1989年創立 個の出会いと交流の場 研究会インフォネット
HOME 研究会インフォネットとは 会員規約 お問い合わせ
会員専用ページ
過去のINFONET REPORT カレンダー 会員連載エッセイ なんでも掲示板
会員紹介 財務報告
会員連載エッセイ
最近の記事 以前の記事
寄り道まわり道
45 あれかこれか
2008年6月25日
吉田 美智枝 吉田 美智枝 [よしだ みちえ]

福岡県生まれ、横浜市在住。夫の仕事の関係で韓国ソウルとタイのバンコクで過ごした。韓国系の通信社でアシスタント、翻訳、衆議院・参議院で秘書、韓国文化院勤務などを経て現在に至る。自作のアクセサリーをBeads Duoというブランドで販売しながら、韓国の主に女性たちについてエッセーを執筆中。『朝鮮王朝の衣装と装身具』(共著)、韓国近代文学選などの翻訳がある。
▲ 好きなグリーンを使うことが多い。
▲ バラ「ブラスバンド」。
▲ 鉢植えだが、この春12個もの大輪の花をつけた。
私の本棚には、ビーズ本と同じくらいガーデニングの本がある。なにか一つ始めるとプロになりたいと思うくらいのめり込むのが私の悪いクセで、それに関する本や雑誌を手当たり次第買い集めてしまう。

だが、プロになることとプロになるくらい夢中になることとの間には大きな隔たりがあることぐらい自分でもわかっている。

「趣味」程度ののめり込み方ならリスクは少ない。この場合のリスクとは時間と費用のことで、趣味なら趣味のようにその対象に向かえばいいのだ。

「趣味とは、ある程度の時間とお金と労力をかけて楽しむもの」と、なにかの本で読んだ記憶がある。その視点でいえば、「(立ち)向かい方」としてはそんなに間違ってはいないように思う。ただ、その「ある程度の」というバランス感覚が私にはちょっと足りない。

なにごとにものめり込み、そして忘れていくのが私の習性。あれかこれか…ではなく、あれもこれもしたいのだ。だが、一つ始めると他のことは忘れてしまう。今は、家の回りのわずかな空き地(庭と呼べるスペースではない)を利用したガーデニング(といっても草花を育てるといった程度)に夢中である。

アクセサリーづくりかガーデニングか。エッセーかゴルフか(エッセーをアップするためPCに長く向かうと、翌日のゴルフは大体メチャクチャだ。多分、筋肉や関節の動きに支障があるのだろう。)あれかこれか、いつも途方にくれている。

趣味なのだから楽しんで両方を選べばいいものを、ニ者択一を迫られている気分になってしまう。二つの間を行ったり来たりバランスを取るのが苦手なのだ。

若い頃イタリアに13年間住み、『ミラノ 霧の風景』、『ユルスナールの靴』『トリエステの坂道』などの著書で知られる須賀敦子(1929-1998)という人は、私の好きな作家の一人である。イタリアと日本という二つの文化の間を(精神的に)行ったり来たりしながら、長い間に自分の中に蓄積した思いを60歳を過ぎてからエッセーという形で表現した。

その著書のあるあとがきで、彼女のことを「しばしば途方にくれ、また途方にくれるのが上手だった」と書いた人がいたが、それは須賀敦子という人の最後の作品集『地図のない道』というタイトルがそのことを思い起させる。途方にくれて立ち尽くし、その中から優れた文学作品を生み出したのか。

著名な作家を引き合いに出すのは、自分自身の優柔不断さを自己弁護するようで心ぐるしいが、常に迷子のような気分になってしまう自分自身もまた自分には違いないと思いなおすのである。

(短い文章から…と前回書いたが、結構長くなってしまった。苦笑)
最近の記事 ページトップへ 以前の記事
ボーダーを越えて
雨宮 和子
かくてありけり
沼田 清
葉山日記
中山 俊明
寄り道まわり道
吉田 美智枝
NEW
僕の偏見紀行
時津 寿之
NEW
老舗の店頭から
齋藤 恵
ぴくせる日記
橋場 恵梨香
縁の下のバイオリン弾き
西村 万里
やもめ日記
シーラ・ジョンソン
徒然.... in California
明子・ミーダー
きょう一日を穏やかに
永島 さくら
ガルテン〜私の庭物語
原田 美佳
バックナンバー一覧
82 韓国民謡 アリラン (日本語版)
81 에세이 아리랑 (韓国語版)
80 Korean song Arirang (英語版)
79 百年の生涯 (英語版)
78 百年の生涯 (韓国語版)
77 悲運の詩人 許蘭雪軒(韓国語版)
76 悲運の詩人 許蘭雪軒
75 江陵に咲いた花 申師任堂 2
74 江陵に咲いた花 申師任堂1
73 相思華(상사화)
72 迷いの中で
71 小さな写真集
70 故郷往来
69 寄り道まわり道
68 まだこどもでいられる幸せ
67 大ボケ小ボケ
66 サヨナラガニガテ
65 夢のかけら
64 書くということ
63 難易度
62 気晴らし
61 二人三脚
60 暑い夏のすごし方
59 ゴルフ中継の憂鬱
58 悪女の方程式
57 媒体
55 余白
54 あなたに似た人
53 夢の庭
52 エッセーの心得
51
50 もう一人の上司
49 龍馬のように
48 ホームセンター
47 ユルスナールの靴
46 モティーフ
45 あれかこれか
44 ビーズ日記再開
41 カウチポテトを夢見て
40 チャイ・ローン
39 ワイとチャイ
38 100年の生涯
37 春のワルツ
36 マッサージの迷宮
35 幸福の庭
34 彼女のパール
33 熱帯でゴルフを楽しむ法
32 伝説のホテル
31 ベートーベンハウス
30 旅に出ます
28 辺境が好き 前編
27 白い猫
26 龍宮城伝説考
25 寄り道
24 花の旅笠
23 二村洞の人々
22 クヮナクの友人たち
21 追憶ーソウル原風景
20 遍歴
19 エスニック通り
18 小さなジャングル
17 老後の楽しみ
16 失われた楽園
15 女らしい男たち
14 メナムの夕日
13 迷路
12 ノイさん
11 M.ハスケルを探して 5
10 M.ハスケルを探して 4
9 M.ハスケルを探して 3 
8 M.ハスケルを探して 2 
7 M.ハスケルを探して 1
6 旅は猫連れ
5 本ものの偽もの
4 シンプルからの脱皮
3 ビーズな日々の始まり
2 カニカレー
1 タイは「微笑の国」?
ページトップへ
Copyright(C) FORUM INFONET, All rights reserved. Copyright(C) FORUM INFONET, All rights reserved.
掲載の記事・写真・イラスト等、全てのコンテンツの無断転載・複写を禁じます。
0 7 6 0 4 6 5 1
昨日の訪問者数0 5 5 1 8 本日の現在までの訪問者数0 3 6 4 9